第69章(第1页)
郝芙曼小姐在审讯期间是一个助益极大的证人,她对&ldo;班森&班森证券公司&rdo;内部情况的了解程度,加重了对少校不利的指控。
普拉兹太太亦作证曾听见他们兄弟间争吵,她指出在谋杀案发生前一晚,少校曾向艾文借五万元未遂,他曾撂下狠话:&ldo;如果让我在你和自己中间做出选择的话,我绝对不会让自己在这里受苦。&rdo;
公寓里开电梯的男孩所提到当夜凌晨两点半返家的莫托古作证说:当他搭计程车转进公寓时,车灯曾照到一个站在对街的人影,那人看上去很像班森少校,他的证词并非十分有利。范菲在少校被捕后承认曾在赴酒吧途中看见他正穿越第六大道的马路,范菲解释当时并不认为有何重要,他以为少校刚刚在百老汇附近的餐馆用过餐,正准备回家,少校当时也没看见他。
这段证词加上莫托古先生的证词,将少校精心策划的不在场证明完全推翻;虽然辩方一再强调他们认错了人,但陪审团却深被这些证据所打动,尤其当助理检察长苏利文在凡斯的指导之下,用图表详细说明少校如何能够在不惊动男孩的情况下成功的进出公寓。它还证明了除非凶手拿走,否则珠宝不可能从案发现场消失。凡斯和我都被传唤做为在少校寓所找到珠宝的证人。凡斯在法庭上示范如何测出凶手的身高,但因牵涉一些复杂的科学性实验而效果不彰。对辩方而言,推翻队长对手枪的鉴定是最棘手的一件事。
审讯的三星期内,许多丑闻在法庭上应运而生,虽然在马克汉提议下,苏利文尽可能避免提及任何不幸或与本案有瓜葛的无辜者的私人问题。然而,欧斯川德上校却因为马克汉末将他列为出庭作证的证人而气愤不已。
审讯最后一星期,圣&iddot;克莱尔小姐在一场大型制作百老汇轻松歌舞剧中出现,演出十分成功。持续表演了两年之久,她和具骑士精神的李寇克上尉结了婚,婚姻生活幸福美满。
范菲仍然保持已婚身分且高贵如昔,即使他口中那位&ldo;亲爱的艾文&rdo;已经不在,他仍固定会到纽约市来,我曾见到他和班宁夫人一起出现。不知何故,我一直都很欣赏这位女士。范菲筹到一万元现款‐‐怎么弄到的?我不知道‐‐将她的珠宝赎回。还有,我很高兴在审讯并未揭穿他们之间的亲密关系。
宣布少校判决的当天晚上,凡斯、马克汉和我在史杜文生俱乐部里共进晚餐,对过去数星期间所发生的事未曾交换过一言半语。但现在我看见一丝讥讽味道的微笑浮现在凡斯嘴角。
&ldo;我说,马克汉,&rdo;他慢吞吞的指出,&ldo;整个审讯过程实在十分荒诞无稽!那些真正的证据根本没被提出来,班森少校完全是因怀疑、推测、暗示和推论而被定罪。上帝帮助那些不小心跌进法律狮子口中的无辜但以理们!&rdo;
出乎我意料的,马克汉竟然严肃的点头同意,&ldo;是的,但如果苏利文尝试用你所谓的心理学理论来定罪的话,人家会以为他神经错乱。&rdo;
&ldo;毫无疑问,&rdo;凡斯叹了一口气,&ldo;你说明了,如果用智慧来做你们的事,在法律上是行不通的。&rdo;
&ldo;理论上,&rdo;马克汉终于回答,&ldo;你的道理十分清楚明白,但我恐怕自己和实质证据打交道的时间太久以至于无法为了你那些心理和技巧而放弃它们……然而,&rdo;他轻松加上一句,&ldo;如果未来我的法律证据派不上用场时,我可以请你出马帮忙吗?&rdo;
&ldo;随时静候差遣,你知道的,老家伙,&rdo;凡斯说:&ldo;我猜想,当你的法律证据无法制止的指向受害人时,就是你最需要我的时候。&rdo;
这句话听起来好像是在开玩笑,奇怪的是,后来却成了一句预言。
一秒记住新域名 m.biqunai.cc
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。